7 种不同类型的英语:学习者指南

英语是世界上使用人数最多的语言。我相信你知道这一点。但你是否也知道英语有几种不同的类型? 

我说“几个”,因为很难给出一个确切的数字。有数十亿人讲这种语言,每个英语国家都有自己独特的使用方式。

在这篇文章中,我们将介绍使用最广泛的两种英语:美式英语和英式英语,以及其他一些不同类型的英语:澳大利亚英语、新西兰英语、南非英语、印度英语和爱尔兰英语。

您将了解每种语言的一些主要特色(发音、非标准语法形式、词汇和其他语言方面)。

希望您喜欢阅读! 

您可以使用下面的目录直接跳到您感兴趣的不同类型的英语。否则,请继续阅读以了解所有内容。

目录

1. 美式英语

美式英语是美国使用最广泛的语言。这并不奇怪,不是吗?但事实可能是,自 20 世纪末以来,美式英语已成为全球最具影响力的英语变体。 

让我们来谈谈它的一些最突出的特点。

发音

  • /r/ 声音

美国人如何发音包含辅音 /r/ 的单词,例如“car”、“force”和“before”? 

由于大多数美国口音都是卷舌音,所以当单词拼写中包含“R”时,他们会把“R”全部发上去。(“卷舌音”是一个技术术语,用于描述一种发 /r/ 音的英语。)

但也有非卷舌的美式口音。 

东新英格兰、纽约市和非洲裔美国人通常不发“R”音,除非在元音前。说美国南部英语(一种遍布美国南部的方言)的人也经常“跳过”这个音。

  • 快/过去/阿姨

一些以+辅音书写的单词(例如 fast、after、can)通常发音为 /æ/ 音(即单词“bad”中的元音)。

  • /t/ 变成 /d/

在很多美式英语中,“writer”和“rider”听起来可能一样,因为 /t/ 音通常是浊音。以下是其他一些例子:

  • “City” 听起来像“siddy” 
  • “Water” 听起来像“wadder” 
  • “Tidal” 听起来像“Tidal”

拼写 

移动数量统计数据在改善客户拓展和参 手机号码数据 与度方面发挥着重要作用。企业将这些统计数据用于多种目的,例如双因素身份验证、服务通知和个性化营销。通过利用准确的移动数量数据,企业可以确保更高的沟通效率,提高客户满意度,并增强其覆盖特定区域和人口统计数据受众的能力。

在美式英语中,有些单词的拼写与英式英语不同。让我们来看看其中的一些差异。

  • ‑我们的 / 或

英式英语中以“-our”结尾的大多数单词在美式英语中都以“-or”结尾。 

英式英语与美式英语:-our / -or拼写
  • ‑re / -er

在美式英语中,一些法语、拉丁语或希腊语中的单词以辅音结尾,后面跟着非重读的“-re”,通常以“-er”结尾。

英式英语与美式英语:-re / -er拼写

在英式英语和美式英语中,添加后缀(如“-ed”或“-ing”)时,单词的最后一个字母有时会双写,尤其是当单词的最后一个部分重读时。例如,“stripped”变成“strip”。

英式英语经常在单词末尾加倍字母“l”,即使单词的最后部分不重读也是如此(travel – climbing / label – labelled)。在美式英语中,这种情况并不常见。 

但事情就从这里开始变得有趣起来。 

这就是我的意思。

英式英语与美式英语:双 l

语法

  • 现在完成时 

在美式英语中,很少使用现在完成时来描  你必须考虑出国留学的 5 个理由述最近的动作和事件。美国人在告诉你最近发生在他们身上的事情时更喜欢使用一般过去时。

一些例子。

  • 我好饱了。我吃太多了。(而不是“我好饱了。我吃太多了。”)
  • 我刚刚完成作业。(而不是“我刚刚完成作业。”)
  • 我不能走路。我的腿断了。(而不是“我不能走路。我的腿断了。”)

此外,如果美式英语使用者问您“Have you ever…”问题时使用“did”而不是“have”,那么这也没错。因此,您可能会听到“Did you ever see this movie?”(你看过这部电影吗?)而不是“Have you ever saw this movie?”(你看过这部电影吗?)。

  • 得到

美式英语使用者经常使 cw 线索 用“gotten”作为“got”的过去分词形式。以下是一些例子。

  • 他的烹饪技术进步了很多。
  • 我已经习惯早起。
  • 在过去的几个月里,他们的关系变得非常亲密。

词汇

当我们讨论英式英语时,我们将看到美式英语词汇的一些特殊性,而这就会发生在……现在!

2. 英式英语

“英式英语”一词可以指在英格兰使用的英语,也可以指在英国使用的英语。

维基百科说:

汤姆·麦克阿瑟在《牛津世界英语指南》中承认,英式英语“具有‘British’一词的所有歧义和矛盾性,因此可以在模糊和歧义的范围内以两种方式使用和解释,既可以更广泛地解释,也可以更狭义地解释”。

让我们简单一点,将“英式英语”作为一个广义的术语来描述英国使用的语言,其中包括:

  • 英语 英语(英国使用)
  • 北爱尔兰英语(在北爱尔兰使用),
  • 威尔士英语(威尔士使用)
  • 苏格兰英语(苏格兰使用)

每种变体又包括一系列不同的方言。 

您可能还听说过“国王英语/女王英语”,也称为“标准发音”、“BBC 英语”或“牛津英语”。这是一种只有一小部分英国人说的地区口音。

让我们来看看英式英语的一些主要特点。

词汇

正如我之前所说,英式英语中的一些单词和美式英语中的有些单词不一样。下面是一些例子。

英式英语与美式英语:词汇差异

如果您想了解更多有关英国英语词汇的知识,请查看我关于英国俚语的帖子。

发音

  • 喉塞音 

喉塞音是一些英国英语使用者发出的代替 /t/ 音的音。喉塞音是通过短暂停止喉咙中的气流来发出的。

例如,在某些口音中,人们可能会将“butter”发音为“bu – er”,或将“bottle”发音为“bo – l”。/t/ 音被这个小塞音取代。 

说伦敦方言的人经常使用喉塞音。伦敦方言主要在伦敦使用。如果你想听听喉塞音听起来是什么样的,可以听听英国著名喜剧演员瑞奇·热维斯 (Ricky Gervais) 的节目。 

他发出的所有“T”音都是用喉塞音发出的!

  • /r/ 声音

在英格兰和威尔士的大多数地区,人们在拼写中看到“R”,但他们不会发音!因此,“car”发音为“cha”/kɑː/,“door”发音为“dho”/dɔː/。更多示例包括:

  • Far 的发音为“fah”/fɑː/。
  • Better 发音为“betta”/ˈbɛtə/。
  • 老师的发音为“teachah”/ˈtiːtʃə/。
  • Star 的发音为“stah”/stɑː/。
  • Park 的发音为“pahk”/pɑːk/。

语法

  • 集合名词 

集合名词是指一群人、事物或动物的名词。例如,以下都是集合名词:

  • 警察
  • 家庭
  • 团队
  • 一群 
  • 阿森纳(足球队)

在英式英语中,这些词被视为复数名词,而不是单数。因此,英式英语使用者会说:

  • “警察来了。”(不是“警察来了”)
  • “我家人正在度假。”
  • “阿森纳赢得了比赛。”

在美式英语中,这种情况很少发生。因此,美式英语使用者会说“The team is…”或“A couple was watching us”(而不是“were watching”)。

  • 过去式和分词形式

有些动词的不规则过去式和过去分词形式以 -t 结尾,而不是以 -ed 结尾。一些常见的例子包括:

  • 烧焦——烧焦
  • 學習 – 學會了
  • 梦想——梦到
  • 拼写 
  • 双重否定

“我从来没有对任何人说过什么。” 

你觉得这句话语法正确吗?我认为不正确。正确的形式应该是“我从未对任何人说过任何话。” 

但是有些英式英语方言使用双重否定,所以听到“我什么都没说!”或者像平克·弗洛伊德 (Pink Floyd) 在《墙上的另一块砖》 (Another Brick in the Wall)中所唱的“我们不需要教育”时,也不会感到很奇怪。

你是否总是使用双重否定,认为这是错误的?如果是这样,你现在是不是感觉好多了?

现在让我们来看看英联邦英语,即英联邦国家使用的英语,包括澳大利亚、新西兰、南非、印度和爱尔兰。

3. 澳大利亚英语 

澳大利亚英语是阿根廷使用的英语。 

不,事实并非如此。我只是在开玩笑。

18 世纪,英国人和爱尔兰人移居到这个大岛,带来了不同的方言和口音。澳大利亚英语就是这些不同方言混合的结果。 

发音

  • 以 /r/ 音结尾的单词 

澳大利亚人绝对不会在“car”、“bar”、“beer”、“bear”、“brother”或“speaker”等单词中发“r”的音,除非后面跟着元音。(例如,他们在说“after it”时会发出 /r/ 的音。)

  • /ai/ 变成 /ɔɪ/ 

这是我很喜欢澳大利亚口音的原因。“night”、“lie”、“my”和“find”等单词中的 /aɪ/ 元音听起来更像是 /ɔɪ/ 音。

因此,您可能会听到“我发现夜晚很可怕”而不是“我发现夜晚很可怕”。

  • /t/ 声音

与美式英语一样,/t/ 音通常听起来像 /d/ 音。因此“later”在澳大利亚英语中可能听起来像“leida”。

  • 升调(即使用于陈述)

澳大利亚人经常在句子结尾使用升调,即使他们不是在提问。这位澳大利亚喜剧演员就澳大利亚英语的这个方面开玩笑。(哈哈!)

词汇

澳大利亚人喜欢使用俚语。“G’day”是最常见的,但你可以通过阅读我关于澳大利亚俚语的帖子来学习另外 99 种俚语。

他们还喜欢缩短单词!“McDonald’s”变成“Maccas”,“mosquito”变成“mozzie”。同样,当您阅读我关于这个主题的帖子时,您会了解更多有关此内容的信息。

当地品种

澳大利亚英语有 3 种类型:广泛澳大利亚英语、通用澳大利亚英语和精致澳大利亚英语。

澳大利亚英语的口音最浓烈、最独特。听听史蒂夫·欧文鳄鱼邓迪或狼溪(一部流行的澳大利亚恐怖电影)中的米克·泰勒,你就会明白我的意思。 

澳大利亚英语是大多数澳大利亚人使用的英语。休·杰克曼和妮可·基德曼都说这种英语。

最后,在澳大利亚各地的新闻节目中,你都能听到正规的澳大利亚英语。这种英语正式而中性。

4. 新西兰英语

新西兰有两种官方语言:英语和毛利语。但您来这里是为了了解新西兰英语,对吧?那么让我们来谈谈这种英语变体,它是英语中最年轻的变体之一。

发音

新西兰英语与澳大利亚英语非常相似。与澳大利亚人一样,新西兰人(也被更通俗地称为 Kiwis)通常不会在单词中间或末尾发“R”的音,并且他们经常在句子末尾使用升调。

但是新西兰英语和澳大利亚英语之间有很大区别:新西兰英语的元音发音与澳大利亚英语(以及其他英语使用者)的发音不同。例如,“Six”听起来更像“sucks”,“pen”听起来更像“pin”,而“ten”的发音非常像“tin”。 

我喜欢新西兰口音。很可爱!

有趣的事实:新西兰口音被评为世界上“最性感”的口音

词汇

由于新西兰英语受到毛利语的影响,新西兰人使用毛利语术语“Kia ora”(用来打招呼的词语)和“Aoteaora”(意为“新西兰”)等。

他们也使用很多俚语。我去过新西兰,我可以告诉你,最常用的俚语有“兄弟”、“真好”和“选择!”

我写了一篇关于新西兰俚语的博客文章,您可以在其中了解更多类似的非正式术语。

非标准语法

《牛津词典》说,新西兰英语有第二人称复数代词“yous”,这个代词越来越常见,尤其是在毛利英语中。

  • 例如:“嘿,大家今晚要做什么?”

有趣的!

好的,现在是南非英语。

5. 南非英语

南非至少有 35 种语言。其中 11 种被南非宪法认定为官方语言。其中一种是英语。

发音

南非英语口音经常与澳大利亚英语或新西兰英语混淆。它们确实很相似。例如,“bed”可能听起来像“bid”,因为元音 /I/ 不像英国英语等其他变体那样“宽”。  

此外,与英式英语不同,南非人的辅音发音清晰,并且声门塞音并不常见。

词汇

南非英语有其独特的词汇,如“veld”(田野)、“just now”(意思是“一会儿”)和“robot”,南非人用这个词来指交通信号灯,而不是指可以帮你洗碗的机器。

您还会听到有趣的俚语,如“now-now”(意思是“很快”),以及“tackie”(运动鞋)等术语。

6. 印度英语

英语最早由英国人在殖民时期引入印度。后来,英语成为高等教育的语言。如今,英语仍然是这个庞大国家的主要语言。

词汇

印度英语从当地语言中借用了许多词汇,例如“biryani”(一种印度菜)、“kurta”(一种衬衫)、“curry”和“karma”。 

印度英语使用者也喜欢创造新词。例如:

  • 提前(“推迟”的反义词)
  • 午餐之家(一家小餐馆)
  • 减速带(减速带)
  • 昏倒(意思是“毕业”,而不是“晕倒”)
  • 至今(意思是“直到今天”)

语法

印度英语也有独特的语法特点!以下是其中的 3 个。

1. 重复

为了强调某事物的规模或大小,印度英语使用者会将形容词加倍。例如:

  • 大问题
  • 高个子
  • 小小房子 

2. 本身/仅

印度人经常使用“itself”和“only”来强调时间和地点。例如:

  • “我只在伦敦”
  • “我们今天可以见面吗?”

3. 是非问题

在印度英语中,经常听到以主语而不是助动词开头的是非问句。像这样:

  • “你会来吗?” 
  • “她喜欢你吗?”
  • “他们在这里吗?”

发音

印度口音独特,受到多种当地语言的影响。您可能会很高兴听到的一件事是,在印度英语中,臭名昭著的“th”音通常发音为 /t/ 或 /d/ 音! 

最后,让我们讨论一下爱尔兰英语。

7. 爱尔兰英语 

爱尔兰英语是爱尔兰英语的一种,爱尔兰是一个人口不到 1000 万的国家。

发音

如果你想说爱尔兰口音,你可以这样做:

  1. 看到“R”时,全部发音(爱尔兰英语是卷舌音)。
  2. 软化元音,使得“caught”等词听起来更像“cot”。
  3. 将“th”发音为“d”。 (讲都柏林口音的人通常会这样做。)
  4. 发音以“ing”结尾的单词时,要去掉最后的“g”。因此,要说“comin”,而不是“coming”。  

词汇

以下是人们在讲爱尔兰英语时使用的某些常见词汇。

“Then”(用于句末,表示间接同意)

  • 例如:好吧,我想我们现在就出发了。

“Grand”(意为“非常好”,表示同意或安慰)

例子: 

  • 太好了,无需改变任何东西。
  • 那是一顿丰盛的饭菜。

“like” 这个词值得特别注意。爱尔兰人总是用这个词!我有一个爱尔兰朋友,他在每个句子的末尾都用这个词!他会说“她很酷,like”,或者“我很累,like”。他这样做是为了强调,但他经常在句子中间加上“likes”。

  • 例如:他坐在那里,等公交车。

语法

以下是爱尔兰英语中的 3 种非标准语法形式。

1. 你/你们

第二人称复数代词“you”可能会变成“ye”。

  • 例如:你们来吗?

2. 第三人称复数中 -s 的用法

第三人称 -s 也用于第三人称复数。

  • 例如:孩子们总是起床晚。

3. 使用“他们”而不是“这些”或“那些” 

  • 例如:那些蛋糕看上去真好吃!(而不是“那些蛋糕…”)

关于不同类型英语的常见问题

英语有哪 4 种类型?

英语主要有四种类型:英式英语、美式英语、澳大利亚英语和加拿大英语。但英语还有更多不同的类型,包括印度英语、爱尔兰英语等。

甚至主要的英语类型也可以细分为不同的英语类型。例如,在英式英语中,有苏格兰英语、威尔士英语,这些英语又可以进一步细分为格拉斯哥英语、爱丁堡英语等。

英语有多少种?

英语主要有两种类型:英式英语和美式英语。但英语还有更多不同的类型,包括印度英语、新加坡英语、南非英语等等。英语的种类与英语国家和地区的数量一样多。

英语有哪五种类型?

英语有五种主要类型:英式英语、美式英语、加拿大英语、澳大利亚英语和新西兰英语。但当然,英语还有更多不同的类型。不同的英语类型可以根据地区或城市细分为更具体的类型。

不同类型的英语——属于你的!

好吧,我们已经讨论了一些不同类型的英语,但没有提到最重要的一种:你的英语!

您可能有特殊的口音,并且您的英语可能受到您所看的电影、与您交谈的人、您所读的书籍甚至您所上的课程的影响。

说到课程,在 StoryLearning,我的所有学习计划都是基于故事的。你可以通过聆听、阅读来学习,我保证,你还可以通过享受很多乐趣来学习!”

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注